{"id":450,"date":"2010-07-26T00:24:32","date_gmt":"2010-07-25T23:24:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.librairc.net\/scotland\/?p=450"},"modified":"2010-07-26T00:24:32","modified_gmt":"2010-07-25T23:24:32","slug":"its-a-shame-that-we-are-leaving","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.librairc.net\/scotland\/its-a-shame-that-we-are-leaving","title":{"rendered":"It’s a shame that we’re leaving"},"content":{"rendered":"
\n

‘S truagh ‘s sinn ‘gad threigsinn<\/span><\/h2>\n

‘S truagh ‘s sinn ‘gad threigsinn na e h\u00f2 hao oho
\nFad na seachduinn’ na hi ri rir\u00ec \u00f2
\no-hi \u00f2 ‘s a-bho roho
\ne h\u00f2 hao oho<\/span><\/p>\n

Seachduinn nan \u00f2ran na e h\u00f2 hao oho
\nOrain binn \u00e0luinn na hi ri rir\u00ec \u00f2 etc<\/span><\/p>\n

‘S tusa cho furachail na e h\u00f2 hao oho
\nGur tlachdmhor dhuinn na h-\u00f2rain na hi ri rir\u00ec \u00f2 etc<\/span><\/p>\n

Talaidhean is ruidhlean na e h\u00f2 hao oho
\nLuaidh ‘s \u00f2rain gaoil iad na hi ri rir\u00ec \u00f2 etc<\/span><\/p>\n

‘S gu m\u00f3r a ch\u00f2rd iad uile ruinn na e h\u00f2 hao oho
\n‘S sinn gu math toilichte na hi ri rir\u00ec \u00f2 etc<\/span><\/p>\n

Ged nach do dh’fhoighnich sinn na e h\u00f2 hao oho
\nCuiridh sinn a’ ch\u00e9ist nis<\/strong> na hi ri rir\u00ec \u00f2 etc<\/span><\/p>\n

A Chairistiona na e h\u00f2 hao oho
\nEil thusa solasach? na hi ri rir\u00ec \u00f2 etc<\/span><\/p>\n

Eil thusa solasach na e h\u00f2 hao oho
\nMar a tha sinn? na hi ri rir\u00ec \u00f2 etc<\/span><\/p>\n

\n

It’s a shame that we’re leaving<\/span><\/h2>\n

It’s a shame that we’re leaving
\na whole week<\/span><\/p>\n

A week of songs
\nMelodious and beautiful songs<\/span><\/p>\n

And you so attentive
\nthat the songs would be pleasing to us<\/span><\/p>\n

Lullabys and reels
\nWaulking songs and love songs<\/span><\/p>\n

And greatly did we all enjoy them
\nAnd we are very happy<\/span><\/p>\n

Although we have not asked
\nWe put the question now<\/strong><\/span><\/p>\n

Christine
\nAre you happy?<\/span><\/p>\n

Are you happy
\nAs we are?<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

‘S truagh ‘s sinn ‘gad threigsinn ‘S truagh ‘s sinn ‘gad threigsinn na e h\u00f2 hao oho Fad na seachduinn’ na hi ri rir\u00ec \u00f2 o-hi \u00f2 ‘s a-bho roho e h\u00f2 hao oho Seachduinn nan \u00f2ran na e h\u00f2 hao oho Orain binn \u00e0luinn na hi ri rir\u00ec \u00f2 etc ‘S tusa cho furachail …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.librairc.net\/scotland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.librairc.net\/scotland\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.librairc.net\/scotland\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.librairc.net\/scotland\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.librairc.net\/scotland\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.librairc.net\/scotland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":451,"href":"https:\/\/www.librairc.net\/scotland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450\/revisions\/451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.librairc.net\/scotland\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.librairc.net\/scotland\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.librairc.net\/scotland\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}